Kurai Sora: Log Horizon

Mostrando postagens com marcador Log Horizon. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 17 de abril de 2014

AS TRADUÇÕES DE LOG HORIZON VOLTARAM!

abril 17, 2014 Log Horizon

Não que elas tenham ido embora alguma vez, é que o tradutor dessa novel aqui na fansub tinha ficado com alguns problemas pessoais(no pc, na escola, essas cosias aí)e só pôde voltar a corrigir ante ontem(acho). Como todos ~~devem saber~~ sabem, eu abandonei este projeto e deixei ele aos cuidados do Cheeder. De acordo com ele, agora que resolveu seus problemas, as traduções vão voltar.Pra começar, ele traduziu a parte 03 do capítulo 01, agora falta apenas a parte 04(que vai sair até terça-feira, no máximo). Aqui está(online e download ambos pelo mediafire):

Capítulo 01(80%)

~Zero Minamoto

terça-feira, 4 de março de 2014

TRADUÇÃO DO CAPÍTULO 01 - VOLUME 01 - DE LOG HORIZON

março 04, 2014 Log Horizon

A tradução ainda não está completa. Está em 50%. Alguns capítulos de algumas novels, como são muito grandes, são divididos em partes. O capítulo 01 de Log Horizon está dividido em quatro partes. O novo tradutor da Equipe, Cheeder, traduziu a parte 02. Eu traduzi a parte 01. Ainda estou em dúvida se devo ou não pedir para que ele assuma da parte 03 em diante(ele já começou a tradução da parte 04), porque agora estou querendo me concentrar em Spice and Wolf. Mas bem, confiram o que saiu até agora do capítulo 01 de Log Horizon!

Capítulo 01(50%) (LINK CORRIGIDO)

~Zero Minamoto

terça-feira, 28 de janeiro de 2014

TRADUÇÕES DA LIGHT NOVEL DE LOG HORIZON

janeiro 28, 2014 Light Novel, Log Horizon

LOG HORIZON it's a work from MAMARE TOUNO, we from KURAI SORA TRANSLATIONS only do virtual fan translations for the access of fans incapable of reading in languages that are not Brazillian Portuguese. We do not own this content, nor intend to do any kind of profit from it or any of our translations. PLEASE BUY THE ORIGINAL CONTENT.

A Light Novel de Log Horizon é licenciada oficialmente pela New Pop no Brasil, nós da Kurai Sora Translations não iremos continuar com a tradução web, pois apoiamos o lançamento desses produtos em nosso país. Deixaremos os links de nossos volumes traduzidos (Volume 1 e 2), além de links para fazer a compra do material oficial. Apoiem as editoras que se esforçam em trazer esse conteúdo para nós!

TRADUÇÃO: Clima's; Cheeder
REVISÃO: Clima's

Volume 1 - O Início de um Mundo Diferente