SWORD ART ONLINE it's a work from REKI KAWAHARA, we from KURAI SORA TRANSLATIONS only do virtual fan translations for the access of fans incapable of reading in languages that are not Brazillian Portuguese. We do not own this content, nor intend to do any kind of profit from it or any of our translations. PLEASE BUY THE ORIGINAL CONTENT.
FINALMENTE COMECEI ESTE PROJETO! Já havia prometido para vocês há um tempo, mas tive uns(muitos) imprevistos pessoais e etc, mas agora eu finalmente comecei. De ontem pra hoje traduzi e revisei o prólogo do volume 05. Levei mais tempo do que previa, mas por enquanto foi isto que deu. Vai sair mais logo, eu estou especialmente empolgado com este projeto, sem falar que é uma ótima terapia. :3
Então, falando um pouco antes de dar o link de download e online para vocês, Phantom Bullet são os volumes 05 e 06 da Light Novel, que também serão o tema da segunda temporada que irá estrear em Julho deste ano. Mais conhecido como GGO, nestes volumes a história começa a tomar um rumo mais sombrio e mais sério, e na minha opinião(amante de seinens aqui), foi um dos melhores arcos de SAO - se não o melhor - e perde apenas(ou não) para Alicization(volumes 09 da novel em diante).
Sinopse: A história se passa um ano após o fim de SAO. Kirito recebe uma ligação do detetive Seijirou Kikuoka para falar sobre um estranho caso envolvendo o jogo Gun Gale Online. Um jogador misterioso conhecido como Death Gun consegue matar personagens no jogo, e ainda por cima aqueles que os controlam no mundo real. Kirito entra no jogo para investigar e descobrir como isso é possível. Chegando lá ele conhece Sinon, que vai guiá-lo neste novo mundo. Fonte: Aqui
TRADUÇÃO: Zero Minamoto
Revisão: Zero Minamoto
Capítulo 01(50%)
~Zero Minamoto
